Not My Monkeys Not My Business
That usually happens when the edges of my commitment get fuzzy with the actions or non actions of others.
Not my monkeys not my business. Translation of the polish phrase nie mój cyrk nie moje małpy. It is a way of saying it is none of my business don t drag me into your drama and your issues i m not getting involved english language have a lot of phrases to say such thing like i have it in somewhere else or i have it. Although the polish proverb nie mój cyrk nie moje małpy translatesas not my circus not my monkeys it is difficult to find its english equivalent. Actually not my circus not my monkeys is a polish idiom.
A co worker recently slipped a sign under my door with an old polish proverb that reads not my circus not my monkeys i got a really good chuckle out of it and hung it up in my office in a spot where only i can see it. The manager should not have to hunt down starving monkeys and feed them on a catch as catch can basis. Before i know it i m sucked into involvement and drama that is not of my doing and often not even in my control. Definition from wiktionary the free dictionary.
The phrase itself has been used in such translation in the english language too which supposes that it was borrowed from the polish language. That s why the polish proverb not my monkey not my circus has become a valuable mantra for my life. Jump to navigation jump to search. English etymology.
In poland nie mój cyrk nie moje malpy is using for the millennials. A closer look at the file formats. What does not my circus not my monkeys really mean. That s why the polish proverb not my monkey not my circus has become a valuable mantra for my life.
Maybe we need to see it as not my business. Svg files are suitable for cricut cutting machine and other cutting machines such as brother scanncut pazzles inspiration the pro version silhouette cameo the designers edition sizzix eclips etc. Not all our efforts will result in a perfect outcome and we must stop blaming ourselves for results that are out of our control. Before i know it i m sucked into involvement and drama that is not of my doing and usually not even in my control.
Not my circus not my monkeys it s none of my business. Indicates that one is not responsible for controlling or changing a volatile or delicate situation. The second time when we need to remember not my circus not my monkeys is when we are tempted to involve ourselves in the exciting drama swirling around us.